Word of the Day 004: Bolado(a)
Brazilian Word of the Day - A Podcast for Vocabulary Lovers
| Eliaquim Sousa | Rating 5 (1) (0) |
| https://portuguesewitheli.com/ | Launched: Sep 20, 2023 |
| Season: 1 Episode: 4 |
Neste trecho da transcrição, o orador explica o significado e o uso do adjetivo "bolado". Ele explica que quando alguém fica "bolado", significa que essa pessoa fica chocada, surpresa, preocupada ou chateada com algo. O orador dá três exemplos para ilustrar o uso dessa palavra. No primeiro exemplo, alguém fica chateado por não ter sido convidado para uma festa. No segundo exemplo, alguém fica chocado após assistir a um filme de terror muito assustador. No terceiro exemplo, alguém fica preocupado com o resultado de um teste escolar.
O orador também compartilha uma experiência pessoal em que ele ficou bolado com um filme de terror chamado "Brinquedo Assassino". Ele conta que viu esse filme apenas uma vez e que ele não saía de sua cabeça, deixando-o chocado e com muito medo. Ele encoraja os ouvintes a praticarem o uso da palavra "bolado" nos comentários, compartilhando o que deixou cada um deles bolado.
Em resumo, o adjetivo "bolado" é utilizado para descrever a sensação de estar chocado, surpreso, preocupado ou chateado com algo. Pode ser usado para expressar diferentes emoções, como no caso de não ter sido convidado para uma festa, ter assistido a um filme assustador ou ter preocupações sobre um teste. O orador também compartilha uma experiência pessoal em que ele ficou bolado com um filme de terror.
SUBSCRIBE
Neste trecho da transcrição, o orador explica o significado e o uso do adjetivo "bolado". Ele explica que quando alguém fica "bolado", significa que essa pessoa fica chocada, surpresa, preocupada ou chateada com algo. O orador dá três exemplos para ilustrar o uso dessa palavra. No primeiro exemplo, alguém fica chateado por não ter sido convidado para uma festa. No segundo exemplo, alguém fica chocado após assistir a um filme de terror muito assustador. No terceiro exemplo, alguém fica preocupado com o resultado de um teste escolar.
O orador também compartilha uma experiência pessoal em que ele ficou bolado com um filme de terror chamado "Brinquedo Assassino". Ele conta que viu esse filme apenas uma vez e que ele não saía de sua cabeça, deixando-o chocado e com muito medo. Ele encoraja os ouvintes a praticarem o uso da palavra "bolado" nos comentários, compartilhando o que deixou cada um deles bolado.
Em resumo, o adjetivo "bolado" é utilizado para descrever a sensação de estar chocado, surpreso, preocupado ou chateado com algo. Pode ser usado para expressar diferentes emoções, como no caso de não ter sido convidado para uma festa, ter assistido a um filme assustador ou ter preocupações sobre um teste. O orador também compartilha uma experiência pessoal em que ele ficou bolado com um filme de terror.
Automatic transcript not reviewed
Bolado. Soletrando essa palavra, nós temos... Bolado. Bolado é um adjetivo. Isso significa que podemos dizer uma pessoa bolada, um homem bolado, uma mulher bolada. E quando alguém fica bolado, isso significa que essa pessoa fica chocada ou surpresa com alguma coisa. Ou ela fica preocupada ou chateada com alguma coisa também. E aqui nós temos os três exemplos. No primeiro exemplo, imagine a seguinte situação. Você descobre que um amigo fez uma festa, mas ele não convidou você. Então você pode dizer... Eu fiquei bolada porque você não me convidou. Ou seja, eu fiquei chateado, eu fiquei chateada, eu não fiquei bem com isso. No segundo exemplo, nós temos o seguinte. Imagine que você assistiu a um filme muito, muito aterrorizante. Era um filme de terror muito horrível. Então, você ficou bolado por vários dias com aquele filme. Você ficou bolado ou bolada por vários dias com aquele filme. E o terceiro exemplo, imagine que você fez um teste na escola e você acha que foi mal. Então, você pode expressar a preocupação, que você talvez tenha ido mal, dizendo, "Poxa, eu estou bolado com o resultado daquela prova, eu acho que não fui bem." "Eu estou bolado com o resultado da prova, eu acho que não fui bem." E só para dar um exemplo prático e pessoal, quando eu era criança, eu tinha muito medo de um filme chamado no Brasil de "Brinquedo Assassino".
Em inglês, ele se chama "Child's Play". E tem um boneco, um brinquedo muito, muito assustador. Eu só vi esse filme uma vez e eu fiquei bolado com aquele filme. Não saía da minha cabeça, eu fiquei chocado e tinha muito medo daquele filme. Bom, a palavra de hoje foi "bolado". "Bolado" ou "bolada", lembre-se. E se quiser praticar, me diga nos comentários o que deixou você bolado ou o que deixou você bolada. Responda nos comentários. Eu vou dar uma olhada e dar uma sugestão ou correção.
